内容介绍：什么是中式思维？中式思维体现在三个方面： 1 表达的中式。 譬如说宣传活动，很多学生翻译成 propoganda（政治宣传），这就是一个中式。 譬如说促进社会经济发展，很多孩子翻译成 promote social economy, 也是中式，因 为 economy 就可以了，不需要 social。2 观点的中式。 譬如说校规会让孩子更加乖，children more obedient 就不是一个好