内容介绍：字幕翻译近年来逐渐受到学者和译者的关注，他们从各个方面提出 该翻译类型的特点和翻译方法。《绝望主妇》是一部关于美国家庭生活 的电视剧，该剧一经播放，立即大受欢迎，剧中的字幕翻译也得到人们 的广泛关注。本文通过该剧的字幕翻译，展现地域文化差异对翻译的影 响，使中国观众对作品内容更加了解。地域文化指的是特定区域源远流长、独具特色，传承至今仍发挥作 用的文化传统，是特定区域的生态、民俗、传统、习惯等文明